انار شیرین نصیب کفتار مِشَه به معنی این است که چیز باارزشی نصیب کسی که لایق آن نیست می شود . این ضرب المثل یک مزاح تلخ است وافراد باحسرت آن را بیان می کنند و غالبا درمورد مرد فرومایه ای که با زن با کمالات ازدواج می کند، به کار برده می شود.
منبع: با اندکی تغییر از دستنو شته های مهدی جعفری نسب
