«نه کِشتی، نه بافتی؛ دولا شدی و یافتی!»
کشتی=کاشتن.کشت کارکردن
بافتی=بافتن
دولاشدن=خم شدن
یافتی=پیداکردن.به دست آوردن
یعنی: «تو بدون زحمت به همه‌چیز رسیدی!»
«نه کاری کردی، نه زحمتی کشیدی، ولی همه‌چیز رو به دست آوردی!»
این ضرب‌المثل معمولاً با طعنه و شوخی گفته می‌شه؛ یعنی طرف خوش‌شانس بوده یا دیگران براش زحمت کشیدن و خودش بی‌دردسر به نتیجه رسیده.
منبع: کانال هزار کتاب شریفی
